Après avoir trouvé les idées pour présenter les cadeaux, et si l’inspiration ne vous vient pas, ou si vous souhaitez compléter vos propres écrits d’une phrase célèbre par exemple, voici quelques beaux messages pour mettre sur la carte.
Un petit cadeau peut s’accompagner d’une grande citation
Jouez sur la carte des sentiments, ou de l’humour :
« Donner avec ostentation, ce n’est pas très joli; mais ne rien donner avec discrétion, ça ne vaut guère mieux.» Pierre Dac – L’os à moelle -1963-1965
«La belle époque, c’est maintenant ; une époque où la moindre des choses vaut beaucoup d’argent et où beaucoup d’argent ne vaut pas grand chose.» Pierre Dac – Y’a du mou dans la corde à noeuds ! – 1965
« La façon dont il est donné a plus de valeur que le cadeau » Phrase attribuée à Pierre Corneille (1606-1684)
« Le plus beau cadeau que l’on puisse offrir est une portion de soi-même. » Ralph Waldo Emerson, poète américain (1803-1882)
« Cadeau: Ce n’est pas la valeur qui en fait le prix, ou bien ce n’est pas le prix qui en fait la valeur. Le cadeau n’est rien, c’est l’intention qui compte. » Gustave Flaubert – Dictionnaire des idées reçues – 1913
Des mots pour accompagner un cadeau à manger ou à boire
Au Burkina Faso, un proverbe dit : « Le contenu d’une cacahuète est suffisant pour que deux amis puissent le partager. » Sa profondeur autant que son humour le place au palmarès des meilleurs mots, nous permettant ainsi de relativiser la notion de « cadeau ». Une belle phrase pour apprendre aux jeunes, par exemple, à partager.
« Ce qu’il y a de bien avec les cadeaux à consommer, s’ils ne plaisent pas, c’est qu’il y a toujours quelqu’un à qui ça fera plaisir, surtout dans la rue, surtout si c’est à boire ! » Anonyme
« L’avantage des cadeaux périssables, c’est que si jamais ils ne laissent pas un souvenir impérissable, au moins ils sont périssables. » Anonyme
À moins que vous ne préfériez une formulation comme :
« Voilà un cadeau qui, à n’en pas douter, finira mal ! Nul doute que sa destinée est inscrite et que ses jours sont comptés. Puissiez-vous regretter qu’il ne fusse pas plus gros ! »
ou, pour des produits régionaux :
« Bientôt, il ne restera rien de ce présent, sauf peut-être la saveur d’un bon moment , autant que celle issue de la passion et du savoir-faire des gens de notre terroir ».
Citations à joindre aux cadeaux pour les amis
« Le cadeau, dira-t-on, n’a rien de somptueux, mais venant d’un ami, tout nous est précieux. » Théocrite (vers -315 et vers -250)- Idylles trad. in Bucoliques grecs, Les Belles Lettres, t. I, 1925.
« Les petits cadeaux entretiennent l’amitié. » Proverbe français
« Si la façon d’offrir est plus importante que le cadeau, désormais je n’offrirai que des boites vides avec générosité . » Citation de Simon Berryer, dit Sim (1926-2009)
Citations à destination de celui ou celle que l’on aime
« Offrir un cadeau est un jeu où on espère gagner l’amour… » Anonyme
« … entre mari et femme, moins un cadeau est utile, plus il est agréable. » Sacha Guitry , Françoise in Théâtre, je t’adore – nouvelle édition 1996
« Les petits cadeaux entretiennent l’amitié ; les grands maintiennent l’amour » Decoly, Impertinences et autres pensées – 1952
« Aimer, est-ce se faire cadeau l’un à l’autre de sa propre solitude ? Puisque c’est la chose la plus ultime qu’on puisse donner de soi. » Clarice Lispestor , écrivaine brésilienne (1920-1977)
« Et je serai pour vous, un enfant laboureur, Qui fait vivre sa terre, pour vous offrir ses fleurs. » Barbara, L’Enfant laboureur – 1973
« En t’offrant cette fleur tu reçois une partie de mon cœur, en acceptant cette fleur tu me donnes une partie de ton cœur. » Jean-Luc Mercier, Lueur – 1986
« On devrait offrir à certaines femmes un aspirateur, quand elles vous disent pendant des années qu’elles ont quarante ans… et des poussières. » Citation de Simon Berryer, dit Sim (1926-2009)
Citations diverses
Pour accompagner un cadeau lié à la musique :
« La musique. C’est un cadeau de la vie. Ça existe pour consoler. Pour récompenser. Ça aide à vivre. » Michel Tremblay , Thérèse et Pierrette à l’école des Saints-Anges – 1980
Pour accompagner un cadeau d’enfant à son père ou à sa mère :
« La tendresse, ce sont ces petites mains potelées qui préparent en cachette les cadeaux pour la fête de leur maman. » Jean Gastaldi, Le petit livre de la Tendresse – 1999
Des mots, des citations à méditer avant d’offrir un cadeau
« Voulez-vous savoir comment il faut donner ? Mettez-vous à la place de celui qui reçoit » Citation attribuée à Madeleine de Puisieux (1720-1798)
« Un cadeau qui ne peut pas être jeté n’est pas un cadeau mais un piège » Tad Williams, L’arcane des épées – 1988 -1993
» C’est aussi une façon de posséder les autres que de leur faire des cadeaux » Michel Conte, Le prix des possessions – 1979
» Les cadeaux c’est comme les conseils : ils font plaisir surtout à ceux qui les donnent » Émile Henriot (1889-1961), écrivain, Notes et Maximes
» Le cadeau d’une pensée est plus précieux que l’or. » » Félix Leclerc, Le Calepin d’un flâneur – 1961
« Je voudrais travailler dans un magasin de rêve où l’on ne vendrait que des choses imaginaires.» Pierre Dac – Y’a du mou dans la corde à nœuds – 1965
« Il vaut mieux ne rien avoir que d’avoir des choses qui ne servent à rien.» Pierre Dac – Le club des loufoques – 1938
Mais pour nous rassurer, souvenons nous simplement :
« Un cadeau est bien arrivé quand il n’est pas trop mal reçu » Citation attribuée à Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
